majority stockholder meaning in English
控股人,控股股东
拥有多数股权的股东
Examples
- With legal protection for the group enterprises , the maximum beneficiary are the controlling companies and their majority stockholders because the natural superiority of the controlling companies over the dependent ones creates most easily the chances to harm the rights and interests of the latter
法律对企业集团的保护，最大的收益者是控制公司和公司中的多数股东，控制公司对从属公司的这种天然优势，极易造成控制公司侵害从属公司权益的机会。 - However , with the controling share being kept in the hands of state government or institutional shareholders , independent directors find that they are actually underplayed roles in boardrooms and their confined atonomy and monitoring function can not stop some majority stockholders from engaging in self - interest serving and infringing minority stokholders ’ interests
中国上市公司的国家股和法人股占据了绝大份额,而占绝对控股权的大股东就拥有了对公司的绝对控制权,独立董事在董事会中的制衡作用却收效甚微,这就为大股东谋求不正当利益提供了便利。 - In an acquisition , the offeror and majority stockholders are the deciders . the majority shareholders have chance to damage the benefits of minority stock holders by their advantage of capitals and information for their own profits . following the gradually separating between ownership and rights of management , directorate is becoming more and more the center of decision in a corporation and has possibility to damage the minority stock holders " benefits in some situation . the offerer is even advantaged in an acquisition from end to end
在公司收购中，收购要约人和目标公司大股东是行为的左右者，大股东利用其资金和信息优势，为了自身的利益有可能作出损害小股东权益的行为；随着两权的日益分离，公司董事越来越成为公司经营的中心，董事会权利越来越大，在关涉自身利益的时候，也有损害小股东利益的可能。